CONDICIONES GENERALES DE VENTA
- FORMALIZACIÓN DEL CONTRATO
La venta concluye tras la recepción del pedido. Las presentes condiciones de venta no se podrán modificar mediante estipulaciones contrarias que figuren en otro documento sin un acuerdo expreso y escrito de la Sociedad SinDesign SAS.
-
JURISDICCIÓN COMPETENTE
El Tribunal de Primera Instancia de ESTRASBURGO es el único competente en materia mercantil en caso de litigio de cualquier naturaleza o de conflicto jurídico relativo a la formalización o ejecución del pedido, a menos que la Sociedad SinDesign SAS prefiera apelar a cualquier otra jurisdicción competente. Esta cláusula se aplica incluso en caso de recurso de urgencia, de demanda incidental o de varios demandados, sean cuales sean el modo y las modalidades de pago.
-
OBJETO DE LA VENTA
La venta concierne exclusivamente a los productos fabricados y/o comercializados por la Sociedad SinDesign SAS.
-
ENTREGAS - PLAZOS
Las entregas se realizarán en función de la disponibilidad y según el orden de recepción de los pedidos.
La Sociedad SinDesign SAS está autorizada a proceder con las entregas de manera global o parcial. Los plazos se indican a título informativo principalmente en función de las posibilidades de abastecimiento y de transporte.
La Sociedad SinDesign SAS no se hace responsable de los sucesos atribuidos por las partes a casos de fuerza mayor, a saber, incendios, inundaciones, problemas políticos, huelgas, actos de los poderes públicos, fallos en el equipo y estado de las vías de comunicación.
En todo caso, la entrega en el plazo previsto solo puede tener lugar si el comprador está al día de sus obligaciones para con la Sociedad SinDesign SAS, sea cual sea la causa. Se aplicará esta cláusula cuando el comprador incurra en alguna de las prácticas desleales contempladas en los artículos 32 a 37 de la Ordenanza de 1986 modificada, en particular, el incumplimiento de los plazos de pago y la reventa a pérdida.
-
TRANSPORTE
Las mercancías parten de SinDesign SAS, salvo estipulación contraria.span>
Viajan por cuenta y riesgo del destinatario. En caso de faltas o averías durante el transporte, el destinatario deberá formular reservas al transportista en las 48 siguientes por carta certificada y con acuse de recibo.
-
TRANSFERENCIA DE RIESGOS
Conforme al artículo 1138 del Código Civil francés, los riesgos corren a cargo del comprador una vez que la venta se haya realizado. Este principio no debería sufrir derogaciones por el hecho de que toda o parte de la responsabilidad del transporte la toma el vendedor, actuando este último como simple mandatario del comprador. El comprador no será propietario de las mercancías hasta que no haya pagado la totalidad del precio y de los recargos adicionales correspondientes a gastos y penalizaciones eventuales. Sin embargo, el comprador es responsable de las consecuencias perjudiciales que puedan afectar a las mercancías (en particular, pérdida, deterioro y desgaste durante el transporte o tras la entrega), así como de los riesgos relacionados.
-
PRECIO Y PAGO
Nuestros precios se corresponden con la tarifa vigente el día de la venta y son los acordados por la Sociedad SinDesign SAS.
El comprador declara haber tenido conocimiento de los baremos de precios y condiciones de venta de la Sociedad SinDesign SAS.
A cada entrega le corresponde una factura. Salvo acuerdo específico, las facturas se deben pagar al contado.
Cualquier demora en el pago implica la inclusión de la correspondiente tasa. En caso de pago diferido o a plazos, no se considerará un pago con arreglo al presente artículo el simple depósito de una letra de cambio o un cheque con obligación de pago, sino la liquidación en la fecha convenida. Si no se produce la liquidación en la fecha convenida, automáticamente conllevará la supresión de las facilidades de pago acordadas por el vendedor y el resto del precio pasará a ser inmediatamente exigible. Asimismo y conforme a la ley francesa del 31/12/1992, en caso de pago efectivo efectuado fuera de plazo el comprador deberá abonar una sanción por un importe equivalente a una tasa igual al uno y medio de la tasa de interés legal vigente, sin que sea necesario un requerimiento previo.
-
RESERVA DE PROPIEDAD
De expreso acuerdo establecido como muy tarde en el momento de la entrega, se puede prever que la transferencia de la propiedad de las mercancías al comprador sea suspendida hasta el pago completo del precio, conforme a la ley francesa del 12 de mayo de 1980. Sin embargo, los riesgos corren a cuenta del comprador desde el envío de las mercancías vendidas con reserva de propiedad. Deberá asumir los costes de conservación, mantenimiento y utilización por su cuenta y riesgo. Es responsable de los daños causados por las mercancías desde la entrega.
-
GARANTÍAS
- De fábrica: Todos nuestros productos están garantizados contra defectos de fabricación.
- Anomalías: Cualquier anomalía, no ocasionada por el transporte, deberá comunicarse a la Sociedad SinDesign SAS por carta certificada con acuse de recibo en los 3 días laborables siguientes a la recepción de la mercancía.
- Consecuencias: A cambio de esta garantía, la única obligación atribuible a la Sociedad SinDesign SAS es el cambio gratuito de la mercancía o la emisión de un vale a su elección, quedando excluidos toda indemnización o daños y perjuicios.
- Modalidades: El comprador tendrá que proporcionar cualquier justificación relativa a los defectos o anomalías constatados. Deberá facilitar que la Sociedad SinDesign SAS pueda proceder con la constatación de estos defectos para poder subsanarlos.
- Devolución: Cualquier devolución de mercancías deber ser objeto de un acuerdo formal por escrito entre la sociedad SinDesign SAS y el comprador. Toda mercancía devuelta sin este acuerdo será rechazada por la Sociedad SinDesign SAS. No se aceptará ninguna devolución tras los 14 días siguientes a la fecha de entrega. Si se trata de artículos relativos a la higiene (por ejemplo: areneros para gatos Poopoopeedo), no se aceptará ninguna devolución en la que el producto haya sido desembalado, es decir, que no contenga su embalaje y cartón originales, por razones evidentes de higiene.
Los gastos y riesgos de devolución corren siempre a cuenta del comprador. En Francia: tanto los gastos de porte incluidos en el precio de venta de la mercancía como los gastos de preparación, manipulación y gestión no serán reembolsados al comprador y serán retenidos por la Sociedad SinDesign SAS (según las tarifas vigentes : € 30). Fuera de Francia: SinDesign SAS sólo facturará un pequeño cargo suplementario a los compradores de fuera de Francia, ya que la Sociedad asume la mayor parte de los costes reales de transporte. El cargo suplementario del comprador, así como el complemento del coste real del transporte asumido por la Sociedad SinDesign SAS y los gastos de preparación, manipulación y gestión no serán reembolsados al comprador y serán retenidos por la Sociedad SinDesign SAS (según las tarifas en vigor : € 30). El comprador declara haber tenido conocimiento de las modalidades de devolución y haber aceptado las condiciones.